词典

印度服饰词典

用统一的中、繁、英文名称,讲清每一种服饰的结构与使用场景。

RANGDOOR FIELD NOTE · 06
印度风棉质服装的版型与印花细节场景示意
先给你直接答案

印度服饰名称经常同时存在地区语言、英文转写和中文电商叫法。词典以服装结构为基础,提供简体、繁体、英文常见拼写和相似品类区别。

快速判断

先记住这四点

后续内容计划

接下来会回答的问题

这些是已确定的编辑选题,目前不生成内容单薄的空文章页。完成后才会开放阅读入口。

01计划中

Kurta/Kurti

直身或宽松的长上衣,以及现代女装语境中的短款变化。

02计划中

Salwar Kameez

由长上衣、裤装及常见披巾组成的服装组合。

03计划中

Dupatta

与旁遮比、Lehenga等服装搭配的长披巾。

04计划中

Lehenga Choli

由大摆长裙、短上衣和常见披巾组成的套装。

常见问题

用户经常会问

为什么同一种衣服有多个拼写?

不同语言转写习惯、地区使用方式和商品市场命名会造成差异,页面会同时保留常见写法。

电商标题里的名称一定准确吗?

不一定。判断时应同时看服装结构、包含件数和实拍,而不能只看标题。